🔴 FR : Le mot "Pâques" est souvent utilisé au pluriel car il fait référence à une période plutôt qu'à un événement unique. En effet, Pâques est une fête chrétienne qui commémore la résurrection de Jésus-Christ trois jours après sa crucifixion, mais c'est aussi une période de célébration qui s'étend sur plusieurs jours. Le mot "Pâques" est dérivé du mot latin "pascha", qui signifie "passage". Dans la tradition chrétienne, la période de Pâques marque le passage de la mort à la vie de Jésus-Christ, ainsi que le passage de l'hiver au printemps. Le pluriel "Pâques" est également utilisé pour désigner les différentes célébrations et coutumes qui ont lieu pendant cette période. Par exemple, il y a le dimanche de Pâques, le lundi de Pâques, les oeufs de Pâques, etc. En somme, le pluriel "Pâques" est utilisé pour désigner l'ensemble de la période et de ses festivités, plutôt qu'un événement unique. 🔵 EN : The word 'Pâques' is often used in the plural because it refers to a period of time rather than a single event. Easter is the meaning in english. Indeed, Easter is a Christian festival that commemorates the resurrection of Jesus Christ three days after his crucifixion, but it is also a period of celebration that spans several days. The word "Pâques" is derived from the Latin word "pascha", which means "passage" in french. In the Christian tradition, Easter marks the passage from death to life of Jesus Christ, as well as the transition from winter to spring. The plural "Pâques" is also used to refer to the various celebrations and customs that take place during this period. For example, there is Easter Sunday, Easter Monday, Easter eggs, etc. In sum, the plural "Pâques" is used to refer to the whole period and its festivities, rather than a single event. #event #Joyeuses_Pâques #Happy_Easter #traduction #translation